Не та пісня не в тому місці: як «Ой, у лузі червона калина» розбурхала «владу» Криму
«Бахчисарайський районний суд» притягнув до відповідальності шістьох учасників весілля, на якому лунали українські пісні, зокрема «Ой, у лузі червона калина». Що їм тепер загрожує?
Що сталося
11 вересня в соцмережах розповсюдили відео з весілля у ресторані в Бахчисараї, що відбулося 10 вересня, на якому видно, як гості підспівують українській пісні «Ой, у лузі червона калина».
На це одразу відреагувала «влада» півострова. «Голова» Криму Сергій Аксьонов 12 вересня заявив, що в інформаційному просторі з’являються відео з публічних заходів в Криму, на яких учасники скандують проукраїнські гасла, «співають націоналістичні пісні».
Подібну поведінку він назвав «зрадою» і заявив, що всім, хто підтримує українську владу, слід виїхати з Криму, пригрозивши їм відповідальністю.
Ресторан «Арпат» у Бахчисараї, де 10 вересня на весіллі грала українська пісня, закрили на час проведення перевірок. Нібито був занадто великий розголос в соцмережах.
14 вересня стало відомо, що суд призначив гостям весілля покарання у вигляді штрафів 50 тисяч рублів, а також від п’яти до 15 діб адміністративного арешту.
Власник банкетного залу, де пройшло весілля, отримав 15 діб арешту, діджей і танцівниця – по 10 діб, мати нареченого – 5 діб, мати нареченої – штраф в 40 тисяч рублів, дружина власника ресторану – також штраф в 50 тисяч рублів.
Власник ресторану «Арпат» публічно попросив вибачення за інцидент.
«В моєму закладі пролунала неправильна, погана музика, я вибачаюсь за те, що не встежив за цим. Я підтримую нашого президента та голову республіки Крим за “спецоперацію”, я проти фашизму. Щоб це не було просто словами, я готовий фінансово підтримати наших бійців, які проводять спецоперацію в Україні», — заявив він.
Тільки напередодні «віце-прем’єр уряду Криму» Михайло Назаров заявив, що на чотирьох учасників святкування весілля в Бахчисараї, де виконували «гімн забороненої в Росії терористичної організації „Азов”», складено адміністративні протоколи, а рішення про вину ухвалить суд. Він висловив упевненість, що кількість притягнутих до відповідальності збільшиться.
Це вже не перший випадок. В серпні цього року «Ленінський районний суд» в Криму оштрафував на 40 тисяч рублів та заарештував на 10 діб діджея Юрія Радіонова за те, що він увімкнув у кафе пісню «Діке поле» українського репера YARMAK.
Діджей на суді “свою провину визнав частково”. За його словами, відео з українською піснею він поставив на замовлення одного з відвідувачів кафе, його змісту він не знав. Пізніше російський суд оштрафував на 50 тисяч рублів Дмитра Гайна, який замовив пісню «Дике поле».
На думку суду, в такий спосіб чоловік «виразив явну неповагу до суспільства». Його визнали винним в демонстрації нацистської символіки (частина 1 статті 20.3 КпАП).
Перед цим ЗМІ опублікували відео свідчень діджея та відвідувача кафе. В соцмережах опубліковано відео, на якому показано, що в кафе транслювався кліп «Дике поле», який закінчується написом «Слава ЗСУ».
Як в Україні реагують на російську музику
В центрі Івано-Франківська в травні цього року перехожий побив вуличного музиканта за виконання пісні російською мовою. Судячи з опублікованого відео конфлікту, спочатку перехожий агресивно спілкувався з дівчиною, нецензурно вимагаючи не співати російською мовою.
У відповідь дівчина сказала, що живе у вільній країні і може вільно використовувати будь-яку мову. В їхню суперечку втрутилися ще двоє хлопців-музикантів, після словесної суперечки чоловік вдарив одного з них і той від удару впав.
На інцидент відреагував мер Івано-Франківська Руслан Марцінків в ефірі місцевого телеканалу «402», зазначивши, що вже доручив муніципальній інспекції бути уважнішими та «контролювати такі речі в центрі міста». Також Марцінків доручив дізнатися, чи є заява в поліції, і сказав, що потрібно знайти нападаючому адвоката.
Варто зазначити, що ще в середині березня сам Руслан Марцінків закликав мешканців Івано-Франківська не реагувати агресивно на російську мову та не розводити ворожнечу всередині країни.
Пізніше вуличним музикантам, які виступали у Тернополі, заборонили публічно виконувати твори російською мовою.
«Неприпустимим є публічне використання творів російською мовою, в тому числі тих, які провокують розпал ворожнечі на національному, релігійному ґрунті або мають нецензурний характер», – повідомила прес-секретар Тернопільської міської ради Мар’яна Зварич.
За її словами, це рішення не нове. Воно продовжує заборони, встановлені на російський аудіовізуальний контент у 2016 році.
«Нагадаю, в 2016 році у громадському транспорті, закладах харчування, розважальних центрах та інших громадських місцях Тернополя було заборонено звучання російської музики, виконавці чи творці якої своїми діями становлять загрозу національній безпеці України. Ця заборона зберігається і досі», – розповіла вона.
Пізніше, 19 червня, Верховна Рада ухвалила Закон (проект № 7273-д), яким заборонила російську музику в українських медіа та суспільному просторі.
Повністю та безстроково під забороною буде публічне виконання і показ фонограм та музичних кліпів, виконаних та/або зроблених співаком (співачкою), який є чи був у будь-який період після 1991 року громадянином Росії, за винятком колишніх громадян РФ, які є або на момент смерті були громадянами України та не мали (на момент смерті) громадянства Росії.
Заборона не поширюватиметься на співаків та співачок, включених до Переліку музичних виконавців (співаків) держави-агресора, які засуджують агресію проти України. Цей список буде публічним і формуватиметься за згодою СБУ та РНБО. СБУ має право не розкривати підстав, які спричинили відмову у включенні особи до цього переліку.
Фото: ru.krymr.com
