«Вижу хайпожорство». Украинский фигурист объяснил, почему не даёт интервью на русском языке
Спортсмен заявил, что ему не понравилось, как журналисты «вытащили» из контекста его слова о языке.
Украинский фигурист и участник Олимпиады-2022 в Пекине Иван Шмуратко раскритиковал российских журналистов и объяснил, почему не хочет отвечать на их вопросы на русском языке. Об этом он сообщил в интервью «Спорт-экспрессу».
Во время общения спортсмен общался с представителями росСМИ на украинском языке, а до этого — на английском.
«Если у вас есть вопросы про фигурное катание или про меня, я открыт. Если я нужен для того, чтобы хайпануть… Я уважаю журналистов. Общение с вами — часть работы спортсмена. Если спортсмен даёт интервью, он уважает журналистов. Если пресса не уважает спортсмена, а он ещё и на бегу, это очень неприятно», — отметил Шмуратко.
Также он заявил, что журналисты неверно интерпретировали его слова об общении на украинском языке.
«Я видел очень много статей и репортажей с того раза, когда я общался с российскими журналистами. Мне прямо очень не понравилось, как вы вытащили мои слова. (…) Может, было некое недоразумение, но мне не понравилось, как много вылили на меня», — сказал Шмуратко.
Он объяснил, что не отвечает на вопросы журналистов по-русски не из-за рекомендаций украинских властей.
«Это моё желание. Вы написали — „украинские фигуристы не говорят”. Я такого не говорил. Я сказал, что я — украинский фигурист», — отметил спортсмен.
Также Шмуратко объяснил, что говорит в Пекине на украинском и английском языках из-за присутствия международной прессы. При этом он добавил, что является украинцем.
«Просто я так хочу делать. Мне так удобнее, приятнее. Это их желание. Я очень респектую людям, которые меня уважают, но когда я вижу в ответ просто хайпожорство… На мой взгляд, это было, чтобы на мне хайпануть», — заявил спортсмен.
Ранее Шмуратко после тренировки в Пекине отвечал на вопросы журналистов, заданные на русском языке, на английском.
Также украинский фигурист, участник зимних Олимпийских игр Максим Никитин на русском языке пообщался с российскими журналистами, отметив, что все являются «свободными людьми».
В то же время уполномоченный по защите государственного языка Тарас Креминь призвал олимпийцев говорить на украинском языке на официальных мероприятиях зимней Олимпиады в Пекине и «избегать объятий и фотографий» с российскими спортсменами.
Фото: LINNEA RHEBORG/GETTY IMAGES
